Hand aufs Herz, Hand drauf, wir lesen heute Wilhelm Hauff

Hand aufs Herz, Hand drauf, wir lesen heute Wilhelm Hauff

Zweisprachige Lesung Griechisch - Deutsch
Η δεύτερη μεταφραστική προσπάθεια του Σωματείου Μεταπτυχιακών Σπουδών Γερμανικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας:
Παραμύθια και θρύλοι του Wilhelm Hauff παρουσιάζονται στην μέχρι τώρα μορφή της μετάφρασής τους στα Ελληνικά. Μέλη του Σωματείου που συμμετέχουν στο εργαστήρι μετάφρασης που διευθύνει η Δρ. Κωνσταντίνα Τσονάκα θα διαβάσουν αποσπάσματα στα Γερμανικά από το πρωτότυπο αλλά και στα Ελληνικά από τη μετάφρασή τους.
Θα χαρούμε να απολαύσουμε μαζί μία ζεστή βραδιά με παραμύθια του Χάουφ.
Επιθυμητή η δήλωση συμμετοχής στο 2103629746.

Στο 2ο μεταφραστικό εργαστήρι του Σωματείου μεταπτυχιακών φοιτητών και υποψηφίων διδακτόρων του Τμήματος Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας συμμετέχουν οι
Αφεντουλίδου Χριστίνα
Bίσκα Ελένη
Γεωργιλοπούλου Νεφέλη            
Καλπάκης Αλέξανδρος            
Κανελλοπούλου Άννα            
Καρκαλιά Φιλαρέτη
Κορώνη Ειρήνη        
Λιονή Σοφία    
Mέρη Μικαέλα                
Παπατρέχα Βιργινία            
Πλιάτσικα Κωνσταντία        
Σιδηρά Κατερίνα                                                                         
Σιούτα Γκίζελα Πελαγία (εικονογράφηση)
Σταυρίδης Κυριάκος    
Σταυροπούλου Ελίνα                                                                 
Τζουβαλέκη Άρτεμις            
Τσιάβου Βάσω                                                     
Τσονάκα Ευαγγελία (επιμέλεια)
Δρ. Τσονάκα Κωνσταντίνα
Φιλοπούλου Λίνα                 

Ευχαριστούμε θερμά την Γκίζελα Πελαγία Σιούτα για το σκίτσο της και τα γραφιστικά.