05.06.2006
Buchpräsentation "Reise mit Dionysos" im Goethe-Institut Athen

Reise mit Dionysos
Eine Buch-Hommage an das Theater ATTIS
in Zusammenarbeit mit dem Verlag Theater der Zeit


Buchpräsentation
Montag, 05. Juni 2006, 20:00 Uhr
Saal des Goethe-Instituts, Omirou 14-16, Athen
In deutscher und griechischer Sprache mit Simultanübersetzung
Eintritt frei
Tel.: +30 210 3661 000




© Foto: Johanna Weber
Der griechische Regisseur Theodoros Terzopoulos zählt zu den weltweit ganz wenigen zeitgenössischen Künstlern, die eine unverwechselbare szenische Sprache gefunden und die Ausdrucksmöglichkeiten der Kunstform Theater erweitert haben. Nach Anfängen als Schauspieler und einer mehrjährigen Tätigkeit als Assistent am Berliner Ensemble entwickelte er seit den achtziger Jahren – ausgehend von der griechischen Tragödie, aber auch von asiatischen Theaterformen und jener Traditionslinie der europäischen Theateravantgarde, an deren Beginn Antonin Artaud steht – eine Proben- und Aufführungsmethode, die intensive Körperarbeit mit strengster Stilisierung verbindet. Unter dem Titel Reise mit Dionysos hat der Berliner Verlag Theater der Zeit der Arbeit von Terzopoulos jetzt einen umfangreichen und mit zahlreichen Fotos von Johanna Weber ausgestatten Band gewidmet, in dem Essays prominenter Theaterwissenschaftler wie Marianne McDonald oder Hans-Thies Lehmann neben Beiträgen bekannter Schriftsteller wie Toni Harrison oder Terzopoulos´ langjährigem Dialogpartner Heiner Müller stehen.

Das Buch wird in Athen vorgestellt von:
Harald Müller, Verleger (Berlin)
Frank M. Raddatz, Herausgeber (Düsseldorf)
Theodoros Terzopoulos, (Athen)
Eleni Varopoulou, Theaterwissenschaftlerin